登录
[隋] 隋代佚名
奕奕缀兆,咸池孔彰。
丕财文德,靡忘发扬。
进退有节,乃容之常。
乐备尔奏,烨烨荣光。
《绍兴祀神州地祗十六首其一》赏析
这首祭祀乐章以庄重典雅的笔触,描绘了祭祀神州地祗的盛大场景。"奕奕缀兆"开篇即以光彩夺目的仪仗队列营造出神圣氛围,"咸池孔彰"更借上古乐舞之名渲染典礼的隆重。诗中"丕财文德"彰显对礼乐文明的传承,"进退有节"则体现周礼的规范严谨。尾联"烨烨荣光"的乐舞场景,将祭祀推向高潮,展现人神交融的华美意境。全诗四言句式简练有力,用典自然,通过仪仗、乐舞等意象层层递进,完美呈现了隋代国家祭祀的恢弘气度与文化内涵。
现代文译文: 庄严的仪仗队列光彩闪耀, 如咸池乐舞般盛大辉煌。 弘扬丰厚的礼乐文明, 永不遗忘先贤的荣光。 进退举止合乎礼制法度, 这是永恒不变的典章。 完备的雅乐正在演奏, 灿烂光华照耀四方。