登录
[隋] 隋代佚名
四扉大开，五云车立。
霓裾娣从，凤翿童执。
摇早胥来，锵洋爱集。
歆我严社，西面以揖。
《大观秋分夕月四首其一》赏析
这首祭祀月神的乐章以恢弘的仪仗开篇，"四扉大开"展现祭坛的庄严气象，"五云车立"暗喻神驾自天而降。诗人通过"霓裾娣从"的仙女队列与"凤翿童执"的仪仗童子，构建出天人相接的瑰丽场景。
"摇早胥来"一句尤为精妙，既描写旌幡摇曳之态，又暗含黎明前众神早至的深意。"锵洋爱集"四字叠韵，玉佩鸣响与神人汇聚的双重意象交融。末句"西面以揖"点明秋分祭月的特殊方位礼仪，完整呈现了隋代皇家月祭的典重场面。
现代文译文： 四面殿门豁然洞开 五色云车巍然停驻 彩虹裙裾的仙姬随行 执凤羽仪仗的童子侍立 晨光中旌幡招展众神早至 佩玉锵鸣间祥瑞齐聚 享我庄严的社稷祭祀 面向西方虔敬行礼
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐