登录
[隋] 隋代佚名
惟圣普临，顺皇之德。
典礼有纱，享祀不忒。
笾豆静嘉，降登肸饬。
神具醉止，景贶咸集。
《神醉景贶：诗人祭天诗中的神圣飨宴》
赏析： 这首隋代祭祀诗以庄重典雅的笔触，描绘了高宗建炎初年祭祀昊天上帝的盛大场景。诗中"典礼有纱"四字尤为精妙，既暗示祭祀场所帷幔低垂的实景，又隐喻天人交感的神秘氛围。"笾豆静嘉"与"降登肸饬"形成动静对照，祭器静默庄严与升降有序的祭祀动作相映成趣。末句"神具醉止"堪称诗眼，将神灵享用祭品后的微醺状态拟人化呈现，既保持神性的崇高，又赋予其人性的温度。"景贶咸集"则昭示着天人感应的圆满达成，祥瑞毕至的盛世图景。
现代文译文： 至高神明降临凡尘，顺应着天子的圣德。 祭祀典礼帷幔低垂，供奉礼仪毫无差忒。 礼器静默陈列精美，升降进退井然有序。 神灵享用祭品微醺，祥瑞福泽齐聚此刻。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐