登录
[隋] 隋代佚名
爰熙嘉坛，揭虔毖祀。
人人沃兴，赞我裸事。
于降于登，以作以止。
莫不肃雍，告灵乡矣。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首其一》赏析
这首祭祀诗以庄重典雅的笔触，描绘了古代祭祀仪式的神圣场景。"爰熙嘉坛"四字开篇即营造出祭坛华美明亮的视觉印象，"揭虔毖祀"则凸显祭祀者虔诚谨慎的态度。诗中"人人沃兴"与"赞我裸事"形成动静相宜的画面，既展现众人踊跃参与的热烈，又保持祭祀仪式的肃穆。"于降于登"的升降仪式，"以作以止"的动静交替，通过简练的文字传递出古老祭祀的韵律感。结尾"莫不肃雍"的庄严氛围与"告灵乡矣"的虔诚信愿相呼应，使全诗在神圣肃穆中达到高潮。
现代文译文： 在这光耀的祭坛上， 我们虔诚而谨慎地祭祀。 众人精神焕发， 齐声赞颂这庄严的仪式。 时而俯身跪拜，时而昂首肃立， 一举一动皆合礼制。 无不庄重和谐， 向神灵诉说我们的虔诚心意。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐