登录
[隋] 隋代佚名
歌磬胪驩，蒙萧激香。
飚御奄留，申以贰铁。
相兴震澹，告灵其醉。
庶几听之，成我熙事。
《隋蜡祭乐歌中的天人交感》
赏析： 这首隋代蜡祭乐歌以精炼的韵文勾勒出庄严神秘的祭祀场景。"歌磬胪驩"四字开篇即营造出钟磬和鸣的肃穆氛围，"蒙萧激香"则通过嗅觉描写强化了祭祀场域的神圣性。诗中"飚御奄留"运用通感手法，将无形的风拟作御者，暗示神灵降临。"贰铁"这一独特意象，既指祭祀礼器，又暗含阴阳相合之意。后四句通过"震澹"、"醉"等动态描写，展现人神交感的状态，最终以"熙事"点明祭祀成功的美好愿景，体现了隋人对天地和谐的追求。
现代文译文： 钟磬和鸣颂神欢欣 艾草燃烧香气升腾 旋风如御暂驻坛前 青铜礼器陈列庄严 鼓乐相和震荡天地 告慰神灵畅饮琼浆 祈愿上苍垂听我愿 助我完成这昌隆祭典
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐