登录
[隋] 隋代佚名
礼文备矣，肃肃无哗。
金石谐节，圭壁光华。
粢以告礼，本以告嘉。
锡兹福祉，以泽幽遐。
《熙宁蜡祭十三首其一》赏析
这首祭祀乐章展现了隋代皇家祭祀的庄严场景。"礼文备矣"开篇即点明礼仪之完备，用"肃肃无哗"营造出神圣肃穆的氛围。"金石谐节"与"圭壁光华"形成视听交融的仪式画面，编钟玉磬的和谐韵律与礼器玉璧的温润光泽相得益彰。
中段"粢以告礼，本以告嘉"运用祭祀专用词汇，"粢"指祭品谷物，"本"表诚敬本源，通过祭品与诚心的双重奉献，完成人神沟通。末句"锡兹福祉，以泽幽遐"将祈福愿景推向时空纵深，"幽遐"二字既指地理上的偏远之地，又暗含时间上的久远未来。
现代文译文： 礼仪典制已齐备，庄严肃穆无喧哗。 钟磬和鸣协律吕，圭璧生辉映光华。 洁净粢盛献礼敬，赤诚本心表善嘉。 赐予这般福与祉，润泽四方及天涯。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐