登录
[隋] 隋代佚名
清庙有严，观德惟祖。
裕典时修，亲尊闰序。
以裸以献，礼交乐举。
灵其醉止，笃我纯祐。
《袷飨太庙》赏析：
这首祭祀诗以庄重典雅的笔触，描绘了隋代皇家太庙祭祀的盛大场景。全诗四联八句，采用典型的四言古体，韵律整齐，气象恢宏。
首联"清庙有严，观德惟祖"开篇即营造肃穆氛围，"清""严"二字奠定全诗基调。诗人通过太庙建筑的庄严肃穆，引出对祖先德行的追思，体现"慎终追远"的礼制精神。
颔联"裕典时修，亲尊闰序"转入祭祀仪轨的描写，"裕典"指丰盛的祭品，"闰序"暗示祭祀的时序安排。诗人巧妙地将物质准备与时间秩序相结合，展现祭祀活动的周密严谨。
颈联"以裸以献，礼交乐举"生动再现祭祀过程，"裸""献"两种祭礼交替进行，礼乐交融的场面跃然纸上。动词的连续使用赋予静态仪式以动态美感。
尾联"灵其醉止，笃我纯祐"将祭祀推向高潮，以拟人手法写祖先神灵享用祭品后的醉态，最后落笔于对纯正福佑的祈求，完成从仪式到信仰的升华。
现代文译文： 肃穆的太庙庄严神圣， 瞻仰先祖崇高德行。 丰盛祭品按时备整， 尊卑次序分明严谨。 献上清酒呈上祭品， 礼仪乐舞交相辉映。 先祖神灵畅饮微醺， 赐予我们真挚福荫。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐