登录
[隋] 隋代佚名
帝神来格，靡祀不从。
侑坐有食，独升祖宗。
在庭祗肃，展采错重。
三献之礼，百年之容。
《神临明堂：隋代祭祀仪轨的诗意显影》
赏析： 这首隋代祭祀乐章以精炼的韵文勾勒出皇家明堂祭典的庄严场景。"帝神来格"四字开篇即营造神人交感的神秘氛围，用"靡祀不从"强调祭祀的普遍性与必然性。中段"侑坐有食"与"独升祖宗"形成精妙对仗，既表现祭品的丰盛，又突出祖先崇拜的独特性。后四句通过"祗肃"的仪态、"错重"的礼器排列、"三献"的程式，层层递进地构建起时空交叠的礼仪剧场，最终以"百年之容"将瞬间仪式升华为永恒传统。
现代文译文： 神明降临这祭祀之所 没有谁敢不虔诚供奉 陪祭的席位摆满珍馐 唯有祖先享独尊之荣 庭院中众人屏息肃立 华美礼器陈列如星丛 三度献爵的古老礼仪 承载着百代不变的雍容
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐