登录
[隋] 隋代佚名
鼓钟云云，敛管伊伊。
神既醉袍，日送言归。
山有厚藏，水有灵德。
物其永依，往奠炎宅。
赏析：这首祭祀诗以庄重典雅的笔触描绘了祭祀场景。钟鼓齐鸣，管乐悠扬，营造出神圣肃穆的氛围。"神既醉袍"四字生动传神，既表现了神灵享祭后的满足，又暗含人神交融的意境。后四句转向对山川自然的礼赞，"厚藏""灵德"赋予山水人格化的美德，最终以"往奠炎宅"作结，将祭祀活动与自然崇拜完美融合，体现了古人对天地万物的敬畏之情。
现代文译文： 钟鼓声声回荡天际， 管乐悠悠渐渐收息。 神灵享祭微醺欲归， 夕阳西下送别神祇。 山岳蕴藏丰厚珍宝， 江河怀有灵性德泽。 万物永远依傍自然， 前往祭祀炎帝故宅。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐