登录
[隋] 隋代佚名
英声迈古，德施在民。
允秩宗祀，实延上神。
《熙宁观享明堂二首其一》赏析
这首四言颂诗以凝练笔法勾勒出古代明堂祭祀的庄严场景。前两句"英声迈古，德施在民"运用时空对举手法，"迈古"与"在民"形成历史纵深与现实关怀的呼应，既赞颂君主声名超越往圣，又强调德政普惠百姓的治世理想。后两句"允秩宗祀，实延上神"中，"允秩"与"实延"的虚实相生，既写祭祀仪轨的整饬有序，又暗喻神灵感应的真实不虚。"宗祀"与"上神"的递进关系，揭示出礼制活动沟通天人的深层意义。
现代文译文： （您）显赫的声名超越往圣，仁德的恩泽遍施黎民。 以诚敬之礼举行宗庙祭祀，确然延请上界神明降临。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐