登录
[隋] 隋代佚名
元辰既择,礼备乐成。洪历在手,祗饰专精。三推一墢,端冕朱绂,靡辞染屡,以示黎甿。
《亲耕籍田七首其一》赏析
这首宫廷祭祀乐歌以庄重典雅的笔触,描绘了隋代帝王亲耕籍田的礼仪场景。"元辰既择"开篇即显皇家气象,吉日良辰的精心选择暗示着对农耕大典的极度重视。"洪历在手"四字尤为精妙,既实指帝王手持历书,又暗喻掌握农时节气的治国之道。诗人通过"端冕朱绂"的华贵服饰与"三推一墢"的耕作动作形成强烈反差,突显统治者"以示黎甿"的政治象征意义。全诗用词典雅考究,节奏庄重舒缓,在"礼备乐成"的仪式感中,完成了一次精妙的政治表演记录。
现代文译文: 吉日良辰已选定, 礼乐齐备仪式成。 农书历法握在手, 虔诚专注修仪容。 推犁三往返,破土一墢深, 冠冕端正朱绶垂。 不辞泥土染衣履, 以身示范教万民。