登录
[隋] 隋代佚名
奉承明祀，惟羊惟牛。
印盛于豆，人陈庶羞。
钟鼓喤喤，神具醉止。
其入嘉笾，永绥福祉。
《祭坛上的醉意》
赏析：这首诗以祭祀场景为背景，通过"惟羊惟牛"、"印盛于豆"等具象描写，展现古代祭祀的庄严氛围。"钟鼓喤喤"四字尤为精妙，既摹其声又状其势。末句"永绥福祉"道出祭祀本质，体现先民对神明的虔诚与对福祉的渴求。全诗节奏铿锵，意象古朴，在简练文字中蕴含深厚文化内涵。
现代文译文： 我们恭敬地举行光明祭祀 献上肥美的牛羊牺牲 豆器盛满丰盛祭品 众人陈列各色珍馐 钟鼓之声洪亮回荡 神明都已沉醉安享 这些美味进入礼器 永远保佑吉祥安康
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐