登录

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇》原文

曾孙致养,五福骈臻。

太极所运,两备三辰。

辉光日新,卢佑后人。

永翼瑶图,亿万尧春。

现代文赏析、翻译

《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇》赏析

这首宫廷颂诗以典雅庄重的笔触,展现了隋代皇家祭祀的恢弘气象。诗人运用"太极""三辰"等宇宙意象,将皇权与天地秩序相贯通,彰显了"君权神授"的传统观念。"五福骈臻"的吉祥表述与"亿万尧春"的永恒祝愿相呼应,构建出一幅天人合一的盛世图景。

现代文译文: 皇族后嗣虔诚奉养,五重福泽齐聚殿堂。 太极运转天地之道,日月星辰同放光芒。 德辉如日与日俱新,福泽庇佑后世绵长。 永护这玉册宝图,愿如尧时春色永驻无疆。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号