登录
[隋] 隋代佚名
端门晓开，端气云凝。
有俨良辅，踵武告延。
肃肃王命，是将是承。
登册穆清，万几永膺。
赏析： 这首隋代宫廷颂诗以庄重典雅的笔触描绘了皇后册封大典的盛况。诗中"端门晓开"以空间意象开篇，暗示皇家威仪；"端气云凝"则通过自然气象的描写，烘托出典礼的肃穆氛围。后四句通过"良辅"、"王命"等意象，展现了朝廷重臣恭承王命、延续礼制的庄严场景。末句"万几永膺"既是对皇后德行的赞颂，也暗含对王朝永续的期许。全诗用词典雅，节奏庄重，体现了隋代宫廷诗歌的典型风格。
现代文译文： 黎明时分宫门大开， 祥瑞之气如云凝聚。 恭谨的贤臣们， 遵循古礼延续典仪。 庄严的君王诏令， 被虔诚地承接奉行。 册封大典肃穆清雅， 愿皇后永远担当这万机重任。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐