登录
[隋] 隋代佚名
治定资神武，功成没睿文。
贡轮庭实旅，朝会羽备分。
偃革千年运，垂衣万乘君。
孰知尧舜力，明德日升闻。
《建隆乾德朝会乐章其一》赏析
这首郊庙乐章以恢弘笔调歌颂帝王功业，展现了隋代庙堂文学的典型特征。全诗五言八句，采用"起承转合"的经典结构，通过多重意象的铺陈，构建出庄严隆重的朝会场景。
首联"治定资神武，功成没睿文"以对仗工整的句式奠定基调，将武功与文治并举，暗示王朝建立的合法性。其中"神武"与"睿文"的并置，形成刚柔相济的帝王形象。
颔联转入具体场景描写，"贡轮庭实旅，朝会羽备分"二句通过"贡轮""羽备"等意象，勾勒出万邦来朝、仪仗森严的盛大场面。动词"旅""分"的精准运用，使静态的朝会场景具有了流动感。
颈联"偃革千年运，垂衣万乘君"转入历史维度，"偃革"用典暗喻止息干戈，"垂衣"化用黄帝垂拱而治的典故，共同构建出太平盛世的理想图景。时空的拉伸使诗意获得纵深。
尾联"孰知尧舜力，明德日升闻"以反问作结，将当朝君主比肩尧舜，通过道德比拟完成对皇权的神圣化塑造。"日升闻"的比喻既体现儒家德治理想，又暗合天人感应思想。
现代文译文： 安定天下仰仗神明般的武略，功业成就离不开圣明的文治。贡品车驾充盈宫廷道路，朝会仪仗如羽林分列严整。停息战事开启千年国运，垂衣拱手显万乘君主威仪。谁能知晓这尧舜般的伟力？圣明德行如旭日升腾传扬四方。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐