登录
[隋] 隋代佚名
赫赫作镇，幽朔之垂。
兼福我民，食哉具宜。
克配彼岳，有严等衰。
蠲我灌礼，其敢不祗。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首其一》赏析
这首祭祀诗以雄浑笔触勾勒出北方镇山的巍峨气象。开篇"赫赫作镇"如钟鼎轰鸣，以声威显山势；"幽朔之垂"则将空间纵深推向遥远北疆，形成天地相接的壮阔画面。诗人巧妙将自然神力与民生福祉相连，"兼福我民"四字道出祭祀本质，而"食哉具宜"更以饮食之微见佑护之广。
中段"克配彼岳"暗含礼制深意，通过山岳等级对应人间秩序，"有严等衰"既显神界威严，又暗喻人间伦常。末二句"蠲我灌礼，其敢不祗"笔锋陡转，以自我警醒作结，祭祀者的虔诚与敬畏跃然纸上。全篇在四十字间完成从自然崇拜到礼法秩序的升华，典型体现隋代祭祀文学"以礼统情"的特质。
现代文译文： 威仪赫赫镇守北疆，雄峙在幽朔之野的边际。赐予我们多重福泽，让百姓饮食丰足安康。其神格堪与五岳比肩，等级森严自有法度。既已洁净我们的祭礼，怎敢不心怀至诚敬仰？
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐