登录
[隋] 隋代佚名
我祀孔肃，神其安留。
容兴裴回，若止若浮。
洽此重觞，申以百羞。
无以对遗，万邦之休。
《神飨之仪：隋代祭祀诗中的天人交感》
赏析： 这首祭祀诗以庄重典雅的笔触，描绘了古代祭祀岳镇海渎的隆重场景。诗中"孔肃"二字奠定全篇肃穆基调，通过"若止若浮"的意象，传神地刻画出神灵降临时的飘渺之态。"重觞"与"百羞"的铺陈，展现了祭祀礼仪的丰厚与虔诚。尾句"万邦之休"将个人祭祀升华为家国情怀，体现了隋代祭祀文化中"以祀为政"的思想精髓。全诗四言句式工整，用词典雅，在简练中见庄重，充分展现了隋代祭祀文学"诚敬清雅"的审美特征。
现代文译文： 我以最虔诚的礼仪祭祀， 愿神灵安然在此停留。 祂的身影徘徊飘荡， 似停驻又似浮游。 斟满这醇香的美酒， 献上百样珍馐佳馔。 唯恐供奉有所不足， 祈愿赐福万邦安康。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐