登录
[隋] 隋代佚名
天上贵神，推移九宫。
厥位靡常，降康则同。
来集于坛，顾歆恪恭。
歌以送之，飚静旋穹。
《元祐祀九宫贵神二首其一》赏析：
这首祭祀诗以简练的笔触勾勒出九宫贵神的庄严形象。"推移九宫"四字既点明神祇司掌方位之职，又暗含宇宙运行的深意。"厥位靡常"与"降康则同"形成巧妙对仗，既表现神灵居无定所的特性，又强调其赐福人间的共同神性。后四句由虚转实，描绘祭祀场景，"顾歆恪恭"四字凝练地刻画出人神互动的虔诚氛围。末句"飚静旋穹"以自然意象收束全篇，暗示祭祀感应天地，使狂风平息，宇宙归序。
现代文译文： 天上尊贵的神明， 运转着九宫方位。 您的居所变幻无常， 降下福泽却始终如一。 此刻齐聚祭坛之上， 垂顾我们虔诚的供奉。 献上颂歌为您送行， 狂风止息，天宇回旋。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐