登录
[隋] 隋代佚名
簠簋既陈，吉蠲登虎。
洗心防邪，肃祗祭典。
陟降惟寅，笾豆有践。
百福咸宜，淳耀丕顕。
《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首其一》赏析
这首祭祀诗以庄重典雅的笔触，描绘了隋代贵族祭祀的盛大场景。诗中"簠簋既陈"开篇即展现祭器陈列的肃穆氛围，"吉蠲登虎"暗示祭祀场所的神圣威严。诗人通过"洗心防邪"的内心净化，与"肃祗祭典"的外在仪轨，构建出一个天人感应的神圣空间。
"陟降惟寅"生动表现了主祭者升降阶陛的虔敬姿态，"笾豆有践"则以祭器的有序摆放象征礼制的严谨。尾联"百福咸宜，淳耀丕顕"既是祈福之词，也暗含对隋王朝国运昌隆的祝愿。全诗四言句式简练有力，用词典雅考究，体现了隋代宫廷祭祀文学特有的庄重风格。
现代文译文： 祭器已整齐陈列， 洁净礼仪显威严。 净化心灵防邪念， 恭谨执行祭典章。 升降台阶合时辰， 笾豆祭品列成行。 万千福泽皆相宜， 纯正光辉大显扬。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐