登录
[隋] 隋代佚名
圣德昭宣，神龟出焉。
载白其色，或游于川。
名符在沼，瑞应巢莲。
登歌丹陛，纪异灵篇。
《神龟现世颂》
赏析：这首郊庙乐章以神龟现世为祥瑞之兆，歌颂帝王圣德。诗中“载白其色”突出神龟的纯洁，“或游于川”展现其灵动姿态。“名符在沼”与“瑞应巢莲”形成工整对仗，将神龟与莲花两个祥瑞意象完美结合。末句“登歌丹陛”将颂歌推向高潮，彰显皇家威仪。全诗四言句式庄重典雅，用典自然，体现了隋代宫廷乐章特有的雍容气度。
现代文译文： 圣明德行光照四方， 灵异神龟应时出现。 背负纯白甲壳游弋， 时而在河川间徜徉。 名刻沼宫彰显祥瑞， 吉兆应验莲巢生光。 丹墀之上高奏颂歌， 奇异灵迹永载华章。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐