登录
[隋] 隋代佚名
乾健为君，坤柔日臣。
惟其臣子，克奉君亲。
永御皇极，以绥兆民。
称觞献涛，山岳飚峋。
《郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首其一》赏析
这首郊庙朝会乐章以乾坤喻君臣，开篇即以"乾健为君，坤柔日臣"确立天地人伦的秩序框架。"乾健"象征君王的刚健有为，"坤柔"暗喻臣子的温顺辅佐，通过自然意象构建起严整的政治伦理体系。
中段"惟其臣子，克奉君亲"二句，将抽象的君臣关系具象化为家庭伦理，以"奉君亲"的孝道精神强化政治忠诚。这种将政治关系家庭化的表达，体现了中国传统"家国同构"的政治哲学。
末联"称觞献涛，山岳飚峋"以壮阔的自然景象收束全篇，酒器中的波涛与巍峨的山岳形成微观与宏观的呼应，既暗喻国运昌隆，又通过"飚峋"的险峻意象暗示治国之艰，在颂圣的表象下暗藏警世之意。
现代文译文： 天行刚健喻君王，地势柔顺比臣僚。 唯有忠贞臣子辈，恪尽职守奉圣朝。 永固皇权治天下，抚定万民乐逍遥。 举杯祝酒波光涌，山岳巍峨入云霄。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐