登录
[隋] 隋代佚名
宝字煌煌，册书粲粲。
副笄加饰，社褕有烂。
祗若帝休，委蛇乐术。
亿万斯年，永膺宸翰。
《煌煌册宝颂》
赏析：这首宫廷颂诗以璀璨的册宝为切入点，通过"煌煌""粲粲"的叠词运用，营造出册封大典的辉煌气象。诗中"副笄""社褕"等服饰细节，暗喻皇后威仪。后四句以永恒为愿，将帝王恩宠与天地同寿的意象相融，体现了古代宫廷诗歌特有的庄重与华美。全篇对仗工整，用词典雅，展现出隋代宫廷文学的典型特征。
现代文译文： 册宝上的金字闪耀辉煌， 诏书的文字璀璨明亮。 玉簪华饰增添威仪， 礼服纹彩绚丽非常。 恭敬承奉帝王恩泽， 从容展现礼乐典章。 祈愿千秋万代长久， 永远承受御笔荣光。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐