登录
[隋] 隋代佚名
肃肃其父，既旨既溢。
迨其毕酌，偏兹博硕。
祀事既遂，不敢谇射。
神或醉止，我心斯怪。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首其一》赏析
这首祭祀诗以庄重典雅的笔触，描绘了古代祭祀仪式的神圣场景。"肃肃其父"开篇即营造出肃穆氛围，"既旨既溢"展现祭品丰盛。诗人通过"迨其毕酌"的仪式细节，将读者带入祭祀现场，感受"偏兹博硕"的虔诚心意。
后四句笔锋微妙转折，"祀事既遂"的圆满与"不敢谇射"的谨慎形成张力，尤其"神或醉止"的想象既大胆又含蓄，最后以"我心斯怪"的复杂心绪作结，展现了人神交感时既敬畏又困惑的心理状态。全诗在礼制规范与情感波动间保持精妙平衡，体现了古代祭祀文学的特有魅力。
现代文译文： 庄严恭敬的父神啊， 祭品如此醇美丰盈。 待到斟酒礼成时， 独享这盛大供奉。 祭祀仪式已圆满完成， 不敢有丝毫怠慢不敬。 若神灵微醺小憩， 我心中泛起奇异悸动。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐