登录
[隋] 隋代佚名
彼鹊成巢，尔类攸匹。
之子有行，锦绣是饰。
《淳化乡饮酒三十三章》赏析
这首短诗以鹊巢起兴，通过简洁的意象对比，展现了古代礼制中服饰与德行的关系。前两句"彼鹊成巢，尔类攸匹"描绘喜鹊筑巢的自然景象，暗喻人伦关系的和谐有序。"攸匹"二字既指鹊鸟成双，又暗喻人与人之间的相称相配。后两句"之子有行，锦绣是饰"笔锋一转，由自然转向人文，描写品行高尚的君子以华美服饰彰显威仪。"锦绣"作为外在装饰，实则象征着内在德行的光辉。全诗仅十六字，却完成了从自然观察到人文礼制的升华，体现了《诗经》以来"兴"的手法的娴熟运用。
现代文译文： 看那喜鹊筑成爱巢， 你们这般相配成双。 这位君子德行高尚， 锦绣衣裳彰显荣光。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐