登录
[隋] 隋代佚名
礼既行兮,厥位孔安。
母备正兮,容止可观。
奉东朝兮,常得其欢。
求淑女兮,岂乐多般
《绍兴十三年发皇后册宝十三首其一》赏析
这首四言颂诗以庄重典雅的笔触,描绘了册封皇后时的礼仪场景与道德期许。"礼既行兮"开篇即营造出肃穆氛围,继而通过"母备正兮"的仪态描写,刻画出皇后德容兼备的典范形象。"奉东朝兮"一句暗含对皇后日后辅佐君王的期许,而末句"求淑女兮"的反问,则凸显了择后以德不以色的正统观念。全诗在简练的句式中,完成了从具体仪式到抽象美德的升华。
现代文译文: 礼仪已经圆满举行啊,这尊贵之位稳固安然。 母仪端庄合乎规范啊,仪容举止堪为典范。 虔敬侍奉东宫朝堂啊,常能获得圣心欢颜。 遴选贤淑皇后人选啊,岂在追求姿色万千?