登录
[隋] 隋代佚名
卜月惟良，練辰斯藏。
臣工在庭，敛佩玱玱。
来汝疑丞，明命是将。
有淑其德，无或怠遑。
《淳熙三年发皇后册宝十三首其一》赏析
这首宫廷颂诗以庄重典雅的笔触，描绘了册封皇后大典的盛况。诗人通过"卜月""练辰"的吉时选择，暗示典礼的神圣性；"臣工在庭，敛佩玱玱"的朝臣肃立场景，烘托出仪式的庄严氛围。后四句转为对皇后的直接训诫，"明命是将"强调皇命至高，"有淑其德"则要求皇后永葆美德。全诗四言句式简洁有力，用词典雅考究，体现了宫廷礼仪诗的典型特征。
现代文译文： 占卜得吉月最为吉祥， 择选良辰郑重珍藏。 百官肃立在朝堂之上， 玉佩轻碰琤琤作响。 前来受封的皇后啊， 光明使命由你担当。 须永远保持美好德行， 切莫有丝毫懈怠轻狂。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐