登录
[隋] 隋代佚名
赫赫皇祖，万邦之君。
功崇偃革，德盛兴文。
圣谟宏过，至教氤氲。
子孙百世，祗荐苾芬。
《章献明肃皇太后恭谢太庙》赏析
这首四言颂诗以庄重典雅的笔触，展现了隋代皇室祭祀太庙的肃穆场景。诗人通过"赫赫"、"万邦之君"等词，塑造了先祖威严崇高的形象。"功崇偃革"与"德盛兴文"形成工整对仗，既赞颂了先祖的武功伟业，又彰显其以德化民的文治成就。
"圣谟宏过"一句转入对先祖治国方略的追思，"至教氤氲"则以氤氲之气喻示先王教化绵长不绝。尾联"子孙百世"将时间维度拉长，展现皇室血脉的延续性，"祗荐苾芬"则以馨香祭品象征后世虔诚的追念。全诗在空间上由"万邦"到庙堂，在时间上贯通古今，构建出完整的祭祀时空。
现代文译文： 威仪显赫的先祖啊，您是天下万国的君主。 功业崇高能止息干戈，德政昌盛振兴礼乐。 圣明的谋略恢宏远大，至善的教化弥漫天地。 子子孙孙传承百代，恭敬献上芬芳祭品。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐