登录
[隋] 隋代佚名
报本之记,载于申令。
灵坛昭告,神既来听。
入彼豆笾,精诚斯声。
实惟岂年,农天之庆。
《绍兴祀太社太稷十七首其一》赏析
这首祭祀诗以庄重典雅的笔触,描绘了古代农耕社会祭祀社稷之神的隆重场景。诗歌开篇"报本之记,载于申令"即点明祭祀的渊源与制度性,彰显其神圣庄严。"灵坛昭告,神既来听"二句,通过人神感应的描写,营造出肃穆神秘的宗教氛围。
中段"入彼豆笾,精诚斯声"尤为精妙,诗人选取祭祀器具"豆笾"为意象,既写实又象征,将无形的虔诚之心具象化。尾联"实惟岂年,农天之庆"升华主题,将祭祀仪式与农耕丰收相联系,表达了对天地赐予丰年的感恩之情。全诗结构严谨,语言凝练,充分展现了古代祭祀文学的特色与魅力。
现代文译文: 记载报本返始的仪轨, 镌刻在庄严的政令中。 在灵验的祭坛上虔诚祷告, 神明已然降临聆听。 祭品盛入那些礼器豆笾, 精诚之心化为祭祷之声。 这确实是丰饶之年啊, 农耕者感念上天的恩庆。