登录
[隋] 隋代佚名
奕奕明堂，天子即事。
奠我圣考，配于上帝。
凡百有职，畴敢不祗。
俎洁牲肥，其登有备。
《元符亲享明堂十一首其一》赏析
这首祭祀乐章以庄重典雅的笔触，描绘了隋代天子在明堂举行祭典的盛大场景。"奕奕明堂"开篇即营造出巍峨神圣的祭祀空间，叠字运用更添建筑之宏伟。全诗通过"天子即事"的庄严宣告，带出祭祀的双重对象——先考圣祖与至高上帝，体现了儒家"敬天法祖"的礼制思想。
诗中"凡百有职"四字，精炼地展现了百官各司其职的井然秩序，而"畴敢不祗"的反诘语气，则强化了祭祀活动的严肃性。末联"俎洁牲肥"以具体祭品细节，印证祭祀准备的充分周到，"其登有备"的结句余韵悠长，暗示着天人沟通的完美达成。整首诗节奏庄重，用词典雅，充分展现了隋代宫廷祭祀文学的典型特征。
现代文译文： 巍峨壮丽的明堂之上， 天子亲临主持祭典。 供奉我们圣明的先父， 使其神位配享天帝。 百官各守其职分， 谁敢不肃穆恭敬？ 祭器洁净牺牲肥美， 进献的礼仪周全齐备。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐