登录
[隋] 隋代佚名
熙辰礼备，济济雍雍。
言奉斯册，重亲之宫。
宫帷既敞，协气感通。
皇仪亲展，寿祉无穷。
《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首其一》赏析
这首宫廷颂诗以庄重典雅的笔触，描绘了为皇太后加尊号的盛大典礼。诗人通过"熙辰""济济"等叠词的运用，营造出典礼的隆重氛围。"言奉斯册"四字凝练地表现了册封仪式的核心环节，而"重亲之宫"则凸显了皇太后地位的尊贵。后四句通过宫帷敞开、协气感通的意象，暗示天地人神的和谐感应，最后以"寿祉无穷"的祝颂作结，体现了传统礼制中"以孝治天下"的政治理念。全诗对仗工整，音韵铿锵，展现了隋代宫廷诗的典型特征。
现代文译文： 吉祥时辰礼仪齐备， 百官肃穆端庄威仪。 谨奉上这册封诏书， 来到尊贵的太后宫。 宫门帷帐已然敞开， 祥和之气感应相通。 皇帝亲临展示威仪， 愿太后福寿永无穷。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐