登录
[隋] 隋代佚名
大矣孝熙，师民以躬。
奉承实册，钦明两宫。
万乐具举，一人肃雍。
化县上始，四海来同。
《孝治颂：隋宫册礼的盛世图景》
赏析：这首隋代宫廷颂诗以庄重的四言句式，描绘了册封太皇太后的盛大典礼。"大矣孝熙"开篇即定下孝治天下的基调，"师民以躬"展现帝王以身垂范的治世理念。中段"奉承实册"四句通过"万乐具举"与"一人肃雍"的动静对比，巧妙呈现了典礼的恢宏与庄严。尾联"化县上始"将礼仪的教化意义升华至"四海来同"的大一统境界，体现了隋代重建礼乐制度的政治理想。
现代文译文： 多么宏大的孝治光辉啊， 君王以身作则教化万民。 恭敬地捧起金玉册宝， 虔诚侍奉两宫至尊。 万千礼乐同时奏响， 天子仪态肃穆雍容。 德化从京畿开始推行， 终使四海归心大同。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐