《景祐祭文宣王庙六首其一》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

无疆之礼，配侑可宗。

事举以类，兴享其从。

嘉粟旨酒，登荐惟恭。

降此遐福，令位肃雍。

赏析：这首祭庙诗展现了隋代祭祀文宣王（孔子）的庄严场景。诗中"无疆之礼"开篇即点明祭祀规模之宏大，"配侑可宗"表明祭祀规格之高。全诗通过"嘉粟旨酒"等祭品描写，展现祭祀的虔诚与隆重。"降此遐福"一句则寄托了祈求国泰民安的愿望。诗歌语言简练庄重，四言句式整齐有力，体现了隋代祭祀文学的特点。

现代文译文：这盛大无边的祭祀礼仪，配享规格足以尊奉先圣。各项仪程依礼而行，祭祀活动有序进行。精选的谷物与醇香美酒，恭敬地呈献于祭台之上。祈求降下这远播的福泽，使祭祀之位更显庄严肃穆。

送别诗郊庙朝会歌辞建隆乾德朝会乐章二十八首其一绵州巴歌亲耕籍田七首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月三首其一夕月十首其一夕月十首其一摄事十三首其一挽舟者歌绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首其一摄事十三首其一政和鹿鸣宴五首其一摄事十三首其一摄事十三首其一