登录
[隋] 隋代佚名
孰为大辰，维北有斗。
曾是契星，斯我孔有。
幽荣功报，洁齐敢后。
容兴嘉觞，式歆旨酒。
《出火祀大辰十二首其一》赏析
这首祭祀北斗的颂诗展现了隋人对星辰的虔诚崇拜。开篇"孰为大辰"以问句起兴，引出北斗七星作为天极至尊的崇高地位。"维北有斗"四字简练有力，勾勒出北斗亘古不变的方位特征。
中段"曾是契星"二句，追溯北斗作为契约之星的古老传说，暗示其与人间的神秘联系。"幽荣功报"转向祭祀主题，体现古人"洁净虔诚"的祭祀态度，不敢有丝毫怠慢。
末二句"容兴嘉觞，式歆旨酒"描绘祭祀场景，酒器高举，美酒敬献，生动再现了庄严而热烈的祭祀仪式。全诗语言古朴凝练，情感庄重虔诚，展现了隋人对自然天象的敬畏之心。
现代文译文： 何为最尊贵的星辰？ 北方天宇有北斗七星。 它曾是订立契约的见证， 我们对此深信不疑。 在幽暗处彰显荣耀，报答功德， 洁净身心岂敢落后。 举起精美的酒樽， 恭敬地献上醇香美酒。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐