登录
[隋] 隋代佚名
缛备既登，宝册既膺。
喜洽祥流，云孙川增。
天子万年，鸣玉慈庭。
惠我无疆，诜诜绳绳。
《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇》赏析
这首隋代宫廷颂诗以庄重典雅的笔触，描绘了皇家册封大典的盛况。诗中"缛备既登，宝册既膺"开篇即展现礼仪之完备，册封之隆重，通过"喜洽祥流"的意象，将喜庆氛围如祥云流水般自然铺展。"云孙川增"四字尤为精妙，既暗喻皇族血脉如云连绵、似川增长，又暗含国运昌隆之意。
中段"天子万年，鸣玉慈庭"转入对君主的具体颂扬，"鸣玉"二字生动再现了玉佩叮当的朝仪场景，而"慈庭"则巧妙点出太皇太后的仁德。末句"诜诜绳绳"运用叠词，既形容百官济济的朝堂盛况，又暗喻礼法有序的治国之道，与开篇的"缛备"形成首尾呼应。
全诗四言八句，严守颂体诗的庄重格调，通过"宝册""鸣玉"等典型宫廷意象，构建出恢宏典雅的礼仪空间。在歌功颂德的主旨下，诗人巧妙运用"云孙""祥流"等自然意象，使严肃的颂辞平添灵动之气，展现了隋代宫廷诗"典丽中见飞动"的艺术特色。
现代文译文： 华美的仪仗已陈列整齐， 珍贵的册宝已恭敬承接。 欢庆如祥云流动舒展， 皇族似江河绵延增添。 祝愿天子福寿万年长， 玉佩清响回荡仁德殿。 恩泽广施永无边际， 百官济济礼法庄严。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐