登录
[隋] 隋代佚名
司历告时，惟孟之春。
爰举时祀，旅于有神。
鼓钟既设，珪帛具陈。
阜蕃蔗物，以福我民。
《神时交泰的春祀图卷》
赏析：这首祭祀诗以简净笔法勾勒出孟春时节的庄严祀典。"司历告时"四字如晨钟破晓，将天文与人事巧妙绾合。钟鼓珪帛的器物陈列，在"阜蕃蔗物"的丰饶意象中获得生命，最终升华为"以福我民"的虔诚祈愿。诗中"旅"字尤妙，既指陈列祭品，又暗含神人交会的仪式空间，展现隋人对天地秩序的朴素认知。
现代文译文： 掌管历法的官员宣告时节， 这正是孟春正月的光景。 于是举行应时的祭祀典礼， 将丰盛祭品敬献神明。 钟鼓乐器已整齐摆列， 玉珪丝帛也完备铺陈。 愿神灵护佑万物繁茂， 赐予我百姓安康福荫。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐