登录
[隋] 隋代佚名
坤元博厚，对越天明。
展事方泽，禀惟顾歆。
嘉玉量币，祗牙纯精。
锡我繁祉，燕及函生。
《绍兴祀皇地祗十五首其一》赏析
这首祭祀地祗的颂诗展现了隋人对大地的虔诚崇拜。诗中"坤元博厚"开篇即点明大地之德，以"博厚"形容地母的包容与深厚。"对越天明"则巧妙地将地祗与天神对应，形成天地相合的祭祀格局。
"展事方泽"四字凝练地描绘出祭祀场景的庄严神圣，"禀惟顾歆"则流露出祭祀者期盼神明眷顾的虔诚心意。诗中"嘉玉量币"的祭品描写，体现了古人对祭祀仪式的重视，玉与币象征着纯洁与财富的奉献。
末句"锡我繁祉，燕及函生"将祈求从个人扩展到众生，展现了隋人宽广的胸怀。全诗语言古朴典雅，节奏庄重肃穆，既是对地祗的礼赞，也反映了隋代祭祀文化的特点。
现代文译文： 大地母亲广博深厚， 与明亮的天宇相对。 在泽畔举行祭祀大典， 诚心期盼神明眷顾。 献上美玉和礼币， 祭品纯洁又精美。 赐予我们众多福泽， 恩惠遍及天下苍生。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐