登录
[隋] 隋代佚名
我祀我享，备物孔周。
一纯斯举，二精聿修。
璞兮其温，丝兮其杯。
是荐洁蠲，神兮安留。
《神坛上的温度》
赏析：这首祭祀诗以极简笔墨勾勒出庄严仪式。首句"备物孔周"展现祭品丰盛完备，"一纯""二精"递进式强调祭祀者心志的纯粹专一。最妙在"璞兮其温，丝兮其杯"，玉的温润与丝的柔滑形成质感对照，使冰冷的祭器突然有了体温。末句"神兮安留"的祈请，将仪式感转化为期待感，让肃穆的祭祀现场流动着人性的温度。
译文： 我献上祭品享神灵， 供物齐备又周全。 一心虔诚行此礼， 再求精诚更修炼。 美玉温润显光泽， 素丝缠绕承玉盏。 奉上洁净的祭品， 神明可否驻此间？
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐