登录
[隋] 隋代佚名
天威煌煌，山龙采章。
庭实旅百，上公奉觞。
拱揖群后，端委垂裳。
永锡难老，万寿无疆。
《景德中朝会十四》赏析
这首隋代宫廷颂诗以恢弘的笔触描绘了朝会盛况，展现了皇权的至高威严与群臣的恭敬之态。诗中"天威煌煌"开篇即定下庄严基调，将天子威仪比作璀璨天光；"山龙采章"以山岳之巍峨、龙纹之华美暗喻帝王服饰的尊贵。中段"庭实旅百"与"上公奉觞"形成空间与动作的呼应，百官列阵的静穆与重臣献酒的动态相得益彰。末联"永锡难老"的祝祷与"万寿无疆"的颂扬，构成典型的宫廷颂圣范式。
现代文译文： 帝王的威严如旭日辉煌， 龙袍山纹闪耀华章。 朝堂列满百官身影， 三公重臣恭敬举觞。 诸侯拱手深深作揖， 礼服垂带端庄安详。 愿天赐您长生不老， 圣寿绵延永世无疆。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐