登录
[隋] 隋代佚名
乐备既奉，和声冲融。
玉简金书，翔莺戏鸿。
下拜登受，旋于青宫。
笠辰作贰，垂休无穷。
《乾道元年册皇太子四首其一》赏析
这首册封太子的宫廷乐章，以庄重典雅的笔触勾勒出皇家盛典的恢弘气象。前两句"乐备既奉，和声冲融"通过礼乐齐备的场面描写，营造出天地和谐的仪式感。"玉简金书"与"翔莺戏鸿"形成精妙对仗，既展现册封文书的华贵，又以飞鸟意象暗喻太子即将展翅的运势。
"下拜登受"四字凝练地捕捉了太子跪受册命的庄严时刻，"旋于青宫"则暗示着权力交接的完成。尾联"笠辰作贰，垂休无穷"以天象为喻，将太子比作辅佐君王的北辰，寄托着江山永固的政治理想。全诗在谨严的礼制表述中，暗藏对储君德配天地的期许。
现代文译文： 礼乐齐备庄严奉上， 和悦乐声充盈四方。 玉册金书熠熠生辉， 如莺鸿翱翔于天光。 跪拜恭受君王册命， 仪仗回转东宫门墙。 如北辰辅佐帝王位， 福泽绵延永世无疆。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐