登录
[隋] 隋代佚名
睟和临拱，丕命明昴。
莺回实势，鸿贯瑶光。
礼成乐备，德裕名芳。
笔基王化，永懋天祥。
《治平皇太后册宝三首其一》赏析
这首隋代宫廷颂诗以庄重典雅的笔触，描绘了皇太后受册封时的盛大场景。诗中"睟和临拱"四字开篇即营造出肃穆氛围，用天象"明昴"喻指天命所归。中间两联"莺回实势，鸿贯瑶光"以飞禽意象构成精妙对仗，既展现仪仗之盛，又暗喻德行高洁。尾联"笔基王化"将文治之功归于太后，而"永懋天祥"的结语则寄托国运昌隆的祝愿。全诗四言八句，严守颂体规范，用词典丽而不浮华，体现了隋代宫廷诗的典型特征。
现代文译文： 慈祥的容颜俯临殿宇，伟大的天命如昴星昭彰。 黄莺环绕彰显威仪，鸿雁队列贯穿珠玉辉光。 礼仪完备雅乐齐奏，德行广布美名流芳。 奠定王朝教化根基，永葆上天降赐吉祥。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐