登录
[隋] 隋代佚名
凄寒凝阴，陨箨条场。
百物顺成，黍稷声香。
款于北郊，爰因其方。
何以侑神，荐此嘉觞。
《熙宁望祭岳镇海渎十七首其一》赏析
这首祭祀诗以肃穆庄严的笔触，描绘了北郊祭神的场景。开篇"凄寒凝阴"四字，营造出天地肃杀的祭典氛围，落叶飘零的条场更添几分神圣的寂寥感。诗人巧妙地将自然物候与农事收成相连，"百物顺成"与"黍稷声香"形成因果呼应，展现天人感应的传统观念。
中段"款于北郊"点明祭祀方位，暗合《周礼》"祭于北郊，以迎冬气"的礼制。末二句设问自答，以清酒敬神的质朴方式，体现上古祭祀"饮必祭，食必荐"的礼仪精髓。全诗四言句式简劲有力，节奏如祭祀仪轨般庄重有序，"阴""场""香""方""觞"的押韵，更添肃穆悠远的余韵。
现代文译文： 寒霜凝结阴气沉， 枯叶飘落祭坛深。 万物丰收循天理， 黍稷飘香报神恩。 虔诚行礼北郊外， 顺应方位祭礼遵。 何以表达敬神意？ 奉上美酒表诚心。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐