登录
[隋] 隋代佚名
熙事成兮，始终洁齐。
籩豆徹兮，撙节靡垂。
灵有嘉兮，降福孔皆。
票然逝兮，我心孔怀。
《诗人〈绍兴祀先农摄事七首其一〉赏析》
赏析： 这首祭祀乐章以庄重典雅的笔触，描绘了先农祭祀的完整仪轨。开篇"熙事成兮"四字，便勾勒出祭祀大典圆满完成的和乐景象。"籩豆徹兮"的细节描写，展现了祭器撤收时的井然有序，暗示着整个仪式的严谨规范。诗中"灵有嘉兮"的转折，将笔锋从人间仪轨转向神灵感应，形成人神交融的意境。末句"票然逝兮"的飘渺意象，与"我心孔怀"的深沉追慕形成张力，使整首祭辞在庄重中透出绵长的情思。
现代文译文： 隆重的祭典圆满完成啊， 自始至终洁净整齐。 竹木祭器依次撤下啊， 节制有度毫不拖延。 神灵欣然领受祭品啊， 广施福泽遍及众生。 祂的身影飘然远去啊， 我的心中永怀追念。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐