登录
[隋] 隋代佚名
天锡伊嘏，地效其珍。
诞作实典，奉于尊亲。
尔公尔相，尔恭尔寅。
协举令备，遹臻厥成。
赏析：这首颂诗以庄重典雅的笔触，描绘了为太上皇、太上皇后加尊号的盛典。诗中"天锡""地效"的天地交感意象，彰显尊号的神圣性。"诞作实典"四字凝练地概括了典礼的隆重与真实。后四句通过"公""相""恭""寅"等品德要求的铺陈，展现了群臣的虔诚与协作精神。全诗结构严谨，用词典雅，体现了隋代宫廷颂诗的典型风格。
现代文译文： 上苍赐予这盛大福祉， 大地呈献它的珍宝。 庄严制定这真实典章， 奉献给我们至高的双亲。 你们这些王公大臣啊， 要恭敬又要虔诚。 同心协力完备礼仪， 终使大典圆满功成。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐