登录
[隋] 隋代佚名
皇皇在宥,品物由庚。
文教纯被,武功告成。
流颂乐府,拥休宗祊。
帝奉裸瓒,钦哉孝诚。
《袷飨太庙》赏析
这首祭祀诗以庄重典雅的笔触,描绘了隋代帝王在太庙举行盛大祭典的场景。诗人通过精炼的四言句式,构建出神圣肃穆的祭祀氛围。
"皇皇在宥"开篇即展现帝王威仪,"品物由庚"暗喻万物有序。中二联"文教纯被,武功告成"与"流颂乐府,拥休宗祊"形成工整对仗,既颂扬文治武功的成就,又表现祭祀乐舞的盛况。尾联"帝奉裸瓒,钦哉孝诚"以帝王亲自献祭的细节,突显其虔诚孝心。
全诗语言凝练厚重,节奏庄重舒缓,通过祭祀场景的层层铺陈,最终落脚于"孝诚"这一儒家核心价值,体现了隋代礼乐制度与儒家思想的深度融合。
现代文译文: 威仪赫赫的帝王施行仁政, 世间万物各循其道运行。 礼乐教化广布四方, 赫赫战功已然告成。 颂歌在乐府中流传, 祥瑞环绕祖宗庙庭。 天子手捧祭器虔诚献祭, 这孝心诚敬令人钦敬。