登录
[隋] 隋代佚名
奕奕宗祀，煌煌礼文。
高灵下随，精意升闻。
熙事既毕，忽乘青云。
敢拜明贶，永清世氛。
《圣祀青云志》
赏析：这首祭歌以"奕奕""煌煌"开篇，用叠词构建出宗庙祭祀的盛大场景。诗中"高灵下随"与"精意升闻"形成天地交感的神圣意境，"青云"意象既是神灵归去的载体，又暗喻政治清明的愿景。末句"永清世氛"点明祭祀的根本目的，展现隋代恢复礼乐以安天下的治国理念。全诗四言句式庄重肃穆，动词"随""闻""乘""拜"的连续运用，赋予静态仪式以动态神韵。
现代文译文： 庄严的宗庙祭祀大典， 辉煌的礼仪典章昭显。 崇高神灵降临凡尘， 虔诚心意上达九天。 隆重庆典圆满礼成， 神灵忽驾青云归返。 恭谨叩拜神明恩赐， 愿永葆人世清平安晏。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐