登录
[隋] 隋代佚名
礼乐昭王业，环区致太平。
革车停北狩，云稼屡四成。
国有祥延诏，乡闻讲育声。
日华融五色，遐迩仰文明。
《淳化中朝会二十三首其一》赏析
这首颂诗以恢弘笔调描绘了隋朝太平盛世的景象。开篇"礼乐昭王业"即点明王朝以礼乐彰显治国功业，"环区致太平"展现天下安定的局面。中二联通过"革车停北狩"与"云稼屡四成"的对比，暗示战事平息而农事丰收；"祥延诏"与"讲育声"的对应，表现朝廷德政与民间教化的和谐统一。尾联"日华融五色"以绚烂的日光喻文明之辉，"遐迩仰文明"则道出四方百姓对盛世的向往。全诗对仗工稳，气象雍容，虽为应制之作，却生动记录了隋代鼎盛时期的社会风貌。
现代文译文： 礼乐制度彰显着帝王功业， 寰宇之内实现天下太平。 战车停驻北方不再巡狩， 农田的庄稼连年丰收。 国家颁布吉祥的诏令， 乡间传来讲学育人的声音。 太阳的光华融汇五彩光芒， 远近百姓都仰慕这文明盛世。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐