登录
[隋] 隋代佚名
鹿鸣呦呦，在彼高罔。
宴乐喜实，吹笙鼓簧。
币帛戈戈，礼礼蹡蹡。
乐只君子，利用实王。
《淳化乡饮酒三十三章》赏析
这首诗人诗作描绘了一幅古代乡饮酒礼的欢庆图景。开篇"鹿鸣呦呦"以自然意象起兴，既点明宴会地点在高冈之上，又暗喻宾主和谐如鹿群相呼。诗中"吹笙鼓簧"与"币帛戈戈"形成视听交融的盛宴场景，礼器碰撞的"蹡蹡"声更强化了礼仪的庄重感。末句"乐只君子，利用实王"升华主题，将宴饮之乐与治国之道相联系，体现了儒家"礼乐治国"的思想精髓。
现代文译文： 野鹿呦呦鸣叫，在那高高山冈。 宴饮欢乐真实，笙簧合奏悠扬。 礼物层层叠叠，礼仪步步端庄。 君子得此至乐，可助君王安邦。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐