登录
[隋] 隋代佚名
若孤立后，惟闰惟忠。
昔者神考，追录乃功。
祀典载加，进爵锡公。
神兮降格，尚鉴褒崇。
《神德颂》
赏析： 这首四言祭诗以简练笔法勾勒出对先贤的追思与尊崇。"孤立"二字既写形单，更写德高，暗喻其超然品格。"惟闰惟忠"的叠用，强化了祭祀对象忠贞不渝的特质。中段通过"追录""载加"等动词，展现后世对功德的累世铭记，爵位与祀典的叠加，构成物质与精神的双重礼赞。末句"降格""鉴崇"的祈请，使庄严的祭祀仪式顿生灵动之气，仿佛可见香烟缭绕中神明降临的景象。
现代文译文： 像孤峰般巍然峙立的身后名， 唯有忠诚如闰月般永恒充盈。 往昔神圣的先考啊， 追记着您不朽的功勋。 祭祀的典章层层加封， 晋爵位赐您公爵尊称。 神明啊请降临这凡尘， 依然明鉴这至高的褒奖与崇敬。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐