登录
[隋] 隋代佚名
于赫明堂，笔称社祀。
祖宗来游，亦侑于帝。
九州骏奔，百辟咸事。
敛时纯休，锡我万世。
《绍兴亲享明堂二十六首其一》赏析
这首祭祀乐章以庄重典雅的笔触，描绘了帝王在明堂举行社祀大典的盛况。"于赫明堂"开篇即展现明堂的巍峨神圣，作为祭祀天地的圣殿，其威严气象扑面而来。"笔称社祀"点明祭祀主题，暗示这是记录国家重要礼仪的典章。
中二联"祖宗来游，亦侑于帝。九州骏奔，百辟咸事"运用虚实相生的手法：既想象祖先神灵降临祭祀现场，又实录九州官员疾驰赴会的场景。其中"骏奔"二字尤为传神，既写车马奔驰之状，又暗喻各方诸侯如骏马般忠诚效命。
末联"敛时纯休，锡我万世"升华主题，将祭祀的肃穆氛围与对国运长久的祈愿完美结合。"纯休"二字凝练精妙，既指祭祀的虔诚纯粹，又暗含对太平盛世的赞美。
现代文译文： 巍峨的明堂啊， 典籍记载着这庄严的社祀。 祖先的神灵降临同游， 陪侍在天帝的身旁。 九州诸侯策马疾驰而来， 百官都来参与这隆重大典。 此刻收敛心神虔诚祭祀， 祈愿赐予我朝万世昌隆。
微信扫一扫
隋代佚名诗词推荐