登录

《乾德以后祀感生帝十首其一》隋隋代佚名原文赏析、现代文翻译

[隋] 隋代佚名

《乾德以后祀感生帝十首其一》原文

大君有命,祀典咸条。

成献式祭,淑慎优柔。

现代文赏析、翻译

《乾德以后祀感生帝十首其一》赏析

这首祭祀短章以庄重典雅的笔触,勾勒出隋代皇家祭祀的肃穆场景。"大君有命"开篇即显帝王威仪,一个"咸"字道出礼制之完备。"成献式祭"四字凝练地展现了祭祀程式的规范严谨,而"淑慎优柔"则赋予仪式以温婉气质,刚柔相济中见出隋人将政治权威与道德教化完美融合的祭祀理念。

现代文译文: 圣明君主颁布诏令, 祭祀典章详尽分明。 完成献礼依循古制, 恭谨柔和尽显虔诚。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号